今天是天赐——十个让你热爱今日的理由

Yesterday’s the past, tomorrow’s the future, but today is a gift. That’s why it’s called the present.

 

昨天已经过去,明天还不确实,今天却是天赐,所以今天是上天给我们的一份礼物。

Today is a gift. We have all the reasons to be excited about today, but too often we forget about it. We may end up complaining and feel bad about today. Don’t let it happen. Let’s count your blessings and see why you should love your life today:

 

今天是天赐,我们有足够的理由为今天而兴奋,但是却常常被我们忘却。我们可能会抱怨今天。不要这样。让我们往好处想,看看你为什么要爱惜你今天的生命?

1. Today you are healthy

1.今天你拥有健康

We are so used to being healthy that we forget how good being healthy is. Sometimes we need to be sick to appreciate the blessing of being healthy.

我们习惯了身体健康但是忘记了健康应该是什么样的。有的时候我们在生病的时候才开始珍惜健康。

2. Today you have someone who loves you

2.今天你有爱你的人

Being lonely is terrible. Today, if you have someone who loves you, you have something more valuable than wealth.

孤独非常可怕。今天,如果你有爱你的人,这就比财富更加可贵。

3. Today you have opportunity to love

3.今天你有机会去爱

Not only do you have someone who loves you, today you also have the opportunity to love them – and other people – back.

今天你不仅拥有爱你的人,你还有机会去爱他们和其他人。

4. Today you have good meals to eat

4.今天你有美食可以享用

If you can eat a good meal today, just remember that many people can’t. Many people struggle to eat even once a day.

如果今天你能享用一顿美餐,请记住很动人都无法享用这些。很多人每天只能吃一餐。

5. Today you have a job

5.今天你有一份工作

Many people are jobless. If you aren’t, you have a reason to be excited about your work.

事业的人很多。如果你没有,你就可以对你的工作机会激动一番了。

6. Today you live in peace

6.今天你生活平静

I just can’t imagine living in the midst of war. Fear and terror will always haunt me. I could lose the people I love anytime. I could even lose my life.

我无法想象生活在战争的阴影下,恐惧和担忧会一直萦绕在我心头,我可能随时会失去我心爱的人,甚至我本人也会命丧于此。

7. Today you have clean air to breathe

7.今天你有新鲜空气呼吸

You don’t have to wear a mask, do you? Many people in the world must. In some parts of the world the air quality is so bad people can no longer breathe freely.

你不用带着面罩,是吧?很多人身处这样的地方,世界上有些地方的空气质量很糟,人都无法自由呼吸。

8. Today you are safe

今天你拥有安全

You can go to the places you want without worrying that something bad will happen to you. That’s something to be grateful for.

你可以去你想去的地方而不用担心可怕的事情会发生在你身上。这就足以让人欢欣鼓舞了。

9. Today you have opportunity to give

9.今天你有机会去给予

Giving is among the best ways to increase your happiness and today you have the opportunity to give.

给予是一种最好的增加你快乐的方式,今天你就拥有这样的机会去给予。

10. Today is a new day

10.今天是新的一天

Forget the past. Forget yesterday. Today you have the opportunity to begin anew.

忘掉过去,忘记昨天。今天你有机会重新开始。

 

Advertisements
Post a comment or leave a trackback: Trackback URL.

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 更改 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 更改 )

Connecting to %s

%d 博主赞过: