2010影响世界的50人—马克·扎克伯格(第26位)

50 People Who Matter 2010 | 26. Mark Zuckerberg
2010影响世界的50人——马克·扎克伯格(第26位)

Mark Zuckerberg. Credit: Getty Images
马克·扎克伯格( 图片由盖蒂图片社提供)

The Faceman

In 2008 Mark Zuckerberg, founder of Facebook, was named the world’s youngest billionaire, with a net worth of $4bn from his 24 per cent share of the company – not bad for a 26-year-old.

爱“脸”的男人

2008年,facebook创始人马克·扎克伯格成为世界上最年轻的亿万富翁,拥有公司24%的份额,净资产为40亿美元,这对于一个26岁的人来说,还是不赖的。

Zuckerberg created the site with his Harvard room-mates in 2004 and it now has 500 million active users. Despite concerns over privacy, the site has some of the world’s heaviest traffic and is an essential tool for business, media and politics.
扎克伯格与哈佛同窗于2004年创办这个网站,至今有5亿现时用户。虽然对隐私有所担忧,但这个网站依然是世界上流量最大的网站,是实现商业、媒体和政治等目的的必要工具。

Advertisements
Post a comment or leave a trackback: Trackback URL.

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 更改 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 更改 )

Connecting to %s

%d 博主赞过: